La prima parte della vicenda si svolge nell'estate del 1935 a villa Tallis nella campagna inglese, la seconda parte ci porta nella capitale dove le due sorelle sono impegnate come infermiere negli ospedali di guerra. L'epilogo racconta i festeggiamenti per il settantesimo compleanno di Briony Tallis, siamo di nuovo a Londra nel 1999.