Una volta arrivati a New York scoprono che il bastimento per Liverpool è già partito.